Vidas Contadas

Vidascontadas.org
Por una memoria histórica común


“Relacionando cada pieza y cada historia de vida
vamos a ser capaces de preservar y reconstruir nuestra historia común,
que surgirá de un mar de datos relacionados entre sí.
Vamos a reconstruir el rompecabezas pieza por pieza”.
[Vidas contadas]

El Proyecto

Vidas contadas es un sistema de información público, abierto, integral e interactivo, relativo a la represión ocurrida durante la guerra civil española y el franquismo (1936-1976)*, que busca la integración y articulación de las diferentes fuentes de información posibles sobre el tema para avanzar en la construcción de una memoria histórica común.

Un sistema de información que se genera a partir del diseño e implementación de una metodología de documentación colaborativa, desarrollada a través de la búsqueda, gestión, análisis, visualización avanzada y divulgación de la información; basada en el uso de datos abiertos y herramientas libres.

El proyecto actual [caso España], pretende reunir las piezas de un rompecabezas cuyo tamaño es aún desconocido: la historia de la represión estructural y sistemática que muchos hombres y mujeres sufrieron durante la Guerra Civil española y la posterior dictadura franquista. Se tienen a disposición una cantidad importante de referencias para documentar este período, sin embargo todas estas piezas de información están todavía fragmentadas y dispersas. De ahí que se plantee integrar toda la información existente de forma colaborativa e interactiva.

Vidas contadas se presenta por tanto, como una herramienta para conocer, indagar y construir una historia colectiva que promueva el derecho a la verdad de la ciudadanía.

Ver póster informativo: bit.ly/1Kjz6Mg

__________________
(*) Relativo a un espacio y momento histórico definidos.
Es posible aplicarla a otros casos específicos.
 

Etapas     

1. Definición proceso | Caso
2.
Inventario de recursos, debidamente clasificado
3. Gestión de información
4. Análisis de la información y visualización
5. Divulgación y comunicación del proyecto
 

Herramientas y materiales 

> Obtención de datos
http://scrapy.org/
https://import.io/

> Limpieza de los datos
http://openrefine.org/

> Herramienta de mapeo de datos
http://cartodb.com/

> Componentes a utilizar:
http://docs.cartodb.com/cartodb-platform/cartodb-js.html
http://d3js.org/
http://nvd3.org/

> Base de datos y API
http://cartodb.com/
http://scrapy.org/

> Visualización de datos
http://cartodb.com/
http://d3js.org/

> Herramientas Web 2.0. Generales de utilidad
https://www.wetransfer.com/#
https://plus.google.com/u/0/photos/114199311464196462003/albums
https://omeka.org/

> Herramientas OKFN
http://timeline.knightlab.com/
 

Equipo
> Promotor/es

Alberto Labarga | @alabarga | alberto.labarga@gmail.com
Ingeniero, desarrollador y experto en análisis de datos 

Jaxinto G. Viniegra | @visualizainfo | visualiza.colaboracion@gmail.com
Periodista, diseñador y divulgador de cultura libre

Sheila Vélez | sveleznunez@gmail.com
Periodista especialista en DDHH 

> Colaboradores

José Manuel de la Cuétara | jm.delacuetara@gmail.com
Biólogo – Antropología

Elena Solera | elenasol@gmail.com
Periodista 

Diego A. Ramírez Aragón | dramirezaragon@gmail.com
Ingeniero de sistemas

Sonia Tascón Martínez |  stasconm@gmail.com
Humanidades Digitales

Juan Ignacio Agudelo | naxo.agudelo@gmail.com
Comunicador social – periodista

Marcela Madridmarcemadrid@gmail.com
Comunicadora social – periodista

 

Enlaces

Sitio web proyecto:
http://vidascontadas.org/

Facebook
www.facebook.com/vidascontadas

Twitter
@vidascontadas

Fotos Vidas Contadas
https://plus.google.com/u/0/b/114199311464196462003/photos/114199311464196462003/albums

Ejemplo de visualizaciones:
http://vidascontadas.github.io/app-fosas/
 

Comunidad Medialab-Prado

Proyecto en Comunidad Medialab-Prado
http://comunidad.medialab-prado.es/en/groups/vidas-contadas

Convocatoria colaboradores Taller Visualizar´15
http://medialab-prado.es/article/visualizar15convocatoriacolaboradores

Presentación del proyecto en Seminario Visualizar´15
[video] http://medialab-prado.es/mmedia/15824/view
[presentación] http://www.slideshare.net/alabarga/vidas-contadas-visualizar-2015

Documentación de desarrollo del Taller Visualizar´15
bit.ly/1HsOYbx

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 

Proceso en Visualizar 15

Vidas contadas en el Taller Visualizar´15: Datos para el bien común
El proyecto contó con 3 promotores y 6 colaboradores de diversas profesiones, que desde sus áreas de conocimientos e intereses, continuaron aportando a la construcción y desarrollo del proceso. Para dar cuenta de lo sucedido en el Taller, se presenta un registro gráfico que muestra de manera general el paso de Vidas contadas por Visualizar´15.

Ver imágenes en: bit.ly/1HsOYbx
 

Procesos diversos, dificultades, aprendizajes
El desarrollo de las diferentes tareas asignadas implicaron en su momento algunas dificultades que como equipo se lograron resolver. Acá algunas de las más representativas en el marco del proceso.

  • (A) ACTIVIDAD  - ¿Qué se ha hecho?  
  • (P) PROBLEMA - ¿Qué problemas se han abordado?   
  • (C/S) CONCLUSIÓN/SOLUCIÓN - ¿Qué conclusiones/soluciones se han sacado?


1. Inventario de recursos (on line y en disco duro).

  • A: Gestión e intervención de recursos y datos on line y disco duro.
  • P: Amplia dimensión, muchos recursos, muy dispersos y diversos, datos sin vigencia ni formato útil y sin limpiar.
  • C/S: Escrapear de datos (recuperando archivos dañados y restaurando como legibles los de otros formatos) y de recursos on line. Y comparar estos con la existencia en el disco duro de VC.
     
  • A: Gestión e intervención de recursos y datos.
  • P: Organización de la documentación de datos para mejorar su búsqueda.
  • C/S: Seguir analizando información.
     
  • A: Gestión e intervención de recursos y datos on line.
  • P: Enlaces no disponibles.
  • C/S: Hacer una base de datos en Excel con campos que ayuden al filtrado y faciliten la búsqueda (Tipo de contenido/Fuente y Tipo del recurso/Ámbito territorial).

2. Mapa de fosas Andalucía

  • A: Gestión e intervención de datos.
  • P: Datos incompletos y sin limpiar.
  • C/S: Crear criterios de búsqueda con información más valiosa.
     
  • A: Visualización de datos.
  • P: Geolocalización precisa y falta de información.
  • C/S: Búsqueda de información, transformación de datos para geolocalización
     
  • A: Gestión e intervención de datos.
  • P: Completar data set
  • C/S: Completar data set


3. Mapa de víctimas Galicia

  • A: Labores de organización y limpieza del dataset de víctimas de Galicia ("nomes e voces").
    * Unificación y eliminación de duplicados de las variables: Nombre, Apellido, Suceso, Profesión, Lugares (municipios, comarcas, provincias), apodo, trayectoria...
    * Generación nuevas variables a partir de las originales: Nombre 1º,2º,3º...; Apellido Paterno; Apellido Materno [por ahora estas variables no son de gran utilidad, pero en el futuro pueden serlo si se consigue información familiar de las víctimas]; Localidades (completas) para georeferenciación; Clasificación de profesiones por Sectores (siguiendo la Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones.
    * Pruebas para estructurar la información contenida en la columna de "comentarios ".
       - Material usado: OpenRefine, Python Script1.
    * Labores de visualización:
       - Gráficos descriptivos de víctimas de Galicia (dataset "nomes e voces"); Customización de Mapas de víctimas de Galicia (dataset "nomes e voces"); Integración y unificación de formato de los gráficos obtenidos (víctimas de Galicia)

       - Material usado: CartoDB + MapBox
       - Material usado: Tableau Public
  • P: Muchos datos repetidos y otros desordenados, presencia de faltas ortográficas, variaciones asociadas al género y número de palabras (conceptos) o prsencia de mayúsculas/minúsculas; idioma: debido a que el dataset con el que se ha trabajado procede de la página gallega "Nomes e Voces"; para aquellas víctimas de la represión que no murieron o, alternativamente, cuya fecha de muerte se desconoce, la información no viene (tan) estructurada.
  • C/S: se intentó extraer información de dicha columna de texto, para así intentar completar la información en aquellos campos en los que no venía registrada. Debido al poco tiempo disponible, nos limitamos a contar y filtrar las palabras empleadas en los comentarios para intentar "mapear" las palabras clave contenidas en dicha columna de información.
     

3. Visualización de recursos fotográficos de fosas de Andalucía, Omeka.

  • A: Sistematización de fotos del disco duro.
  • P: Taxonomía (no solo hay fosas).
  • C/S: Explorar bien las carpetas, organizar y categorizar.
     
  • A: Re-categorización de fotografías por duplicidad de espacios (VC + Junta de Andalucía).
  • P: No articulación del trabajo con compañeras.
  • C/S: Recoger recurso en el inventario.
     
  • A: Disponibilidad horaria y coordinación.
  • P: Insuficiente tiempo y falta de un esquema de metadatos para el fondo documental.
  • C/S: Crear un marco o patrón textual para los campos que desconozca el valor (creador/fecha/fuente/contribuidor-es).